Hatsu Geiko 2022: Takagi Yoshin Ryu & Shinden Fudo Ryu

ENG:

After a short(er) break compared to 2021 we could have a first training of the year with people attending. Last year Hatsu Geiko I recorded the session for this dojo’s members with no one allowed to attend.

The more I was happy that all (boostered) members could join yesterday’s first class in the year of the tiger(ok, if you really check the facts the year of the tiger hasn’t started, yet). This year I strongly hope that the restrictions will not be as hard as in 2020 and 2021. I decided to focus on Takagi Yoshin Ryu and Shinden Ryu this year. Of course we will regularly revisit our kihon.

Wishing all buyu a fantastic and healthy year!

DE:

Nach einer kurze Pause im Vergleich zu 2021 konnten wir das erste Training des Jahres mit Teilnehmern abhalten. Das Hatsu Geiko 2021 lief per Videoaufnahme, ohne dass jemand teilnehmen durfte.

Umso mehr habe ich mich gefreut, dass alle (aufgewerteten) Mitglieder am gestrigen ersten Lehrgang im Jahr des Tigers teilnehmen konnten (ok, streng genommen ist es noch nicht soweit). Ich hoffe sehr, dass die Einschränkungen in diesem Jahr nicht so hart sein werden wie in den Jahren 2020 und 2021. Ich habe beschlossen, dass wir uns dieses Jahr auf Takagi Yoshin Ryu und Shinden Ryu konzentrieren. Natürlich werden wir unser Kihon regelmäßig wiederholen.

Ich wünsche allen Buyu ein fantastisches und gesundes Jahr!