Kunoichi in the making / Kunoichi in Ausbildung

ENG:

School break in Hamburg. I have this little kunoichi in the making who wanted to train again. This Ninja-Princess‘ wish is my command. Today we had a little fun in the dojo. Of course I took care that she executed the movements correctly, but most of all it was about fun.

DE:

Herbstferien in Hamburg. Ich habe diese kleine Kunoichi in Ausbildung, die unbedingt wieder trainieren wollte. Der Wunsch dieser Ninja-Prinzessin ist mein Befehl. Heute hatten wir ein wenig Spaß im Dojo. Auch, wenn ich darauf geachtet habe, dass sie die Bewegungen richtig ausführt, stand Spaß natürlich im Vordergrund.