Taijutsu 3 and autumn on the waiting list

ENG:

Finally some members who were injured and who were on vacation are back. It was a great class and we all – including me – had lots of fun. 

I try to savor every minute in the dojo and train with all the members with fun. One particular member, a friend I haven’t seen since October last year due to the lockdown and his injury. I just hope that with autumn apporaching that everything will be fine for the dojo to continue training.

DE:

Es ist großartig, dass verletzte- und urlaubende Mitglieder wieder zurück sind. Der Unterricht hat echt Spaß gemacht für alle.

Ich versuche jede Minute im Dojo aufzusaugen und habe mit allen Mitgliedern Spaß an Taijutsu zu arbeiten. Vor allem hat es mich gefreut, dass ich ein Mitglied, ein Freund wieder sehen konnte, da es im Oktober zum Lockdown kam und seine Verletzung auch das Training ab Juni unmöglich machte. Ich hoffe sehr, dass mit dem anstehenden Herbst es trotzdem im Dojo weitergehen wird.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.