ENG
Well, now it happened… we have a hard lockdown. Just like the first one, I am pretty sure that school will not re-open on the proclaimed date.
I feel really sorry for all the industries suffering from these (necessary!!!!!) steps. I wonder when we will re-open. Feeling a bit homesick so that I wore some stuff reminding me of our dojo…
Stay safe and healthy y’all!
DE
Jetzt ist es doch passiert, wir leben vor Weihnachten in einem harten Lockdown. Wie beim ersten Lockdown bezweifle ich, dass die Schulen wieder am 10.01.2021 öffnen werden.
Es tut mir für alle Geschäftsbereiche leid, die unter diesen (notwendigen!!!) Eingriffen leiden müssen. Ich frage mich, wann unser Dojo wieder in Betrieb gehen. Ich hatte ein wenig Heimweh, also geht’s heute ins Büro mit Klamotten, die mich an das Training erinnern.
Passt auf Euch auf und bleibt gesund!