EN:
Our dojo is shut down since November 2020. Will this be a negative post about how bad it hit us? No, it won’t. Why? This is a global pandemic, meaning that everything, everyone was hit hard. Some were hit harder, some less and I am pretty sure we will experience some bad news in the aftermath. Perhaps not healthwise, but surely economic wise.
I wish each and everyone I know all the best. One of my favorite movie has some memorable quotes. One of those is „The night is darkest before the dawn. And I promise you, the dawn is coming.“ and I believe this to be true. I believe that the new normality, which still has to be determined how it is going to be, is close. Close as we may return to restaurants, travel within certain countries/areas and train in a restricted manner… but what this global pandemic has taught me is really the essence of banpen fugyo. Even though it may look promising, I will not be surprised if it takes longer to become true.
Last night our dojo held another Zoom-meeting. In contrast to other dojo I do not offer live-trainings, but pre-produce some excersises (Kata, Sanshin, Kihon, some sword related basics, Jo, Hanbo) and publish them in a closed are of our website. So, we did not shut down… we just went underground to keep training.
It was a good meeting as we have not done this kind of meeting for quite some time. It was great to see them all in good health (sans three people missing), but not only them but their respective families as well. Some of my dojo’s members started either single or in a relationship/married. Within these years some things have changed. Some people left for different reasons, some people I do miss and some people I am happy that they are not part of this group anymore. But: Some of these people became parents as well, some even before me. It is an evolution within the groups‘ dynamic and relationship. This has taken years to evolve, which goes for me as well.
Since March 2020 we are in a complete new situation and a lot of people, communities and companies have adapted. Some did not and some do it superficially and are still stuck in yesterday’s mannerisms and dogma, which are proven to be outdated but nevertheless keep sticking to them. While flexible thinking leaders and companies understood that coming to the office everyday is not necessary if the infrastructures for their employees to work from home is possible others do not welcome or at least adapted mentally to those changes.
On the other hand employees had to cope with not only working from home but also to be a teacher for their kids all of a sudden and manage not only the daily workload for the job but also taking care of their offsprings both educational as well as interacting as a parent.
These days show if people can adapt. Not only superficially but truely. I am happy that I can, I could and that my peers at the dojo can do, too. You can see that it is not easy for everyone, but I can see that they are also trying to adapt, to see the positive affects.
These past months also gave the opportunity to think about what one has, one has achieved and what one wants.
Compared to the first lockdown this second one was not easy. It began with the title „soft lockdown“ and ended up being longer than the first one. Combine that trist situation with the nature of winter (and Hamburg’s famous sunny weather) everything appears to be darker, at least more grey.
Personally it was not easy due to working from home and taking care of the kid, while my spouse had to go to work/the office. I at least could go to the office two or three times a week. Sometimes even more if it was necessary. But this time it was different, because I was injured.
Now, I could tell you a fancy story on how I had a fight with a muay thai monster and had to block some of their fearsome kicks resulting in an ankle joint/ligament injury… what really happened was that my daughter needed her shoe laces to be tied and that I had to help her. While going to a squatting position I heard a loud „click“, which I did not pay too much attention to. By the end of the day I needed help to go to bed. While being treated for this injury with a cast and pain killers, said cast was needed to be worn but injured my big to joint, so I could not move that toe as well… three doctors later, and-a-half month of daily dose of pain killers I am feeling much better now and I could finally do some (badly needed) stretching, kata work and some kaiten at home. I have never been immobile for this long and now I am happy to slowly returning
Now, this is my story… and I am pretty sure everyone of my dojo members has their own story, their own personal tragedy which has been amplified by the restrictions.
But as said previously, this difficult times also helped in reflecting on the situation at hand, to think about what one has, one has achieved and what one wants. One aspect is wanting this dojo to be thriving on and outside the mat… and I believe my dojo members an I live this spirit.
Yesterday’s talk with my dojo members just confirmed on how proud I can of them and that I have worked so hard to start this adventure with an own dojo, going to seminars, taking care of well mannered members in and outside the dojo. I never thought it would come to this and I am so proud of the results. Being proud of something one has done is not wildly popular these days, thus can I be proud of how this dojo turned out to be? Of course I had help and still have help on some topics be it on organizational matters or on the training content… but the way the dojo stands now and the way how I feel about my place in the world with this dojo being „mine“ somewhat makes me proud and I would not want it any other way.
Every negative force, happening has a positive counterpart and may be this reflection during the lockdown time is that what I can take from these days, which were colored in different shades of grey providing a more colorful outlook of the future….
…until we meet again: Keep being safe and healthy.
DE:
Unser Dojo ist seit November 2020 stillgelegt. Wird dies ein negativer Beitrag darüber sein, wie schlimm es uns getroffen hat? Nein, wird es nicht. Warum? Dies ist eine globale Pandemie, was bedeutet, dass alles, jeder hart getroffen wurde. Manche waren stärker betroffen, manche weniger, und ich bin mir ziemlich sicher, dass wir in der Folgezeit einige schlechte Nachrichten erleben werden. Vielleicht nicht in gesundheitlicher Hinsicht, aber sicherlich in wirtschaftlicher Hinsicht.
Ich wünsche allen, die ich kenne, alles Gute. Einer meiner Lieblingsfilme hat einige denkwürdige Zitate. Eines davon lautet: „Am dunkelsten ist die Nacht vor der Dämmerung. Doch ich verspreche Ihnen: Die Dämmerung bricht an.“, und ich glaube, dass dies wahr ist. Ich glaube, dass die neue Normalität, von der noch nicht feststeht, wie sie sein wird, nahe ist. Nah, da wir vielleicht in Restaurants zurückkehren, innerhalb bestimmter Länder/Gebiete reisen und eingeschränkt trainieren können… aber was mich diese globale Pandemie gelehrt hat, ist wirklich die Essenz von banpen fugyo. Auch wenn es vielversprechend aussieht, werde ich nicht überrascht sein, wenn es länger dauert, bis es wahr wird.
Gestern Abend fand in unserem Dojo ein weiteres Zoom-Treffen statt. Im Gegensatz zu anderen Dojos biete ich keine Live-Trainings an, sondern produziere einige Übungen (Kata, Sanshin, Kihon, einige schwertbezogene Grundlagen, Jo, Hanbo) vor und veröffentliche sie in einem geschlossenen Bereich unserer Website. Wir haben also nicht aufgehört… wir sind nur in den Untergrund gegangen, um weiter zu trainieren.
Es war ein gutes Treffen, da wir diese Art von Treffen schon seit einiger Zeit nicht mehr gemacht haben. Es war großartig, sie alle bei guter Gesundheit zu sehen (abgesehen von den drei fehlenden Personen), aber nicht nur sie, sondern auch ihre jeweiligen Familien. Einige der Mitglieder meines Dojos haben entweder als Single oder in einer Beziehung/verheiratet angefangen. Innerhalb dieser Jahre haben sich einige Dinge verändert. Einige Leute sind aus verschiedenen Gründen gegangen, einige vermisse ich und bei einigen bin ich froh, dass sie nicht mehr Teil dieser Gruppe sind. Aber: Einige dieser Menschen sind auch Eltern geworden, manche sogar vor mir. Es ist eine Entwicklung innerhalb der Gruppendynamik und der Beziehung untereinander. Das hat Jahre gebraucht, um sich zu entwickeln, das gilt auch für meine persönliche Entwicklung als Dojo-Leiter.
Seit März 2020 befinden wir uns in einer völlig neuen Situation und viele Menschen, Gemeinschaften und Unternehmen haben sich angepasst. Einige haben es nicht getan und einige tun es nur oberflächlich und stecken immer noch in den Manierismen und Dogmen von gestern fest, die nachweislich veraltet sind, aber trotzdem weiter daran festhalten. Während flexibel denkende Führungspersönlichkeiten und Unternehmen verstanden haben, dass es nicht notwendig ist, jeden Tag ins Büro zu kommen, wenn die Infrastrukturen für ihre Mitarbeiter so gestaltet sind, dass sie von zu Hause aus arbeiten können, haben andere diese Veränderungen nicht vollständig angenommen oder sich zumindest mental daran angepasst.
Auf der anderen Seite mussten Angestellte nicht nur mit der Arbeit von zu Hause aus zurechtkommen, sondern auch damit, plötzlich Lehrer für ihre Kinder zu sein und nicht nur das tägliche Arbeitspensum für den Job zu bewältigen, sondern sich auch um ihre Sprösslinge zu kümmern, sowohl in der Ausbildung als auch im Umgang mit den Eltern.
Diese Tage zeigen, ob Menschen sich anpassen können. Nicht nur oberflächlich, sondern im wahrsten Sinne des Wortes. Ich bin froh, dass ich es kann und dass meine Kollegen im Dojo es auch können. Man merkt, dass es nicht für jede(n) einfach ist, aber ich sehe, dass auch sie versuchen sich anzupassen, das Positive zu sehen
Diese letzten Monate gaben auch die Möglichkeit, darüber nachzudenken, was man hat, was man erreicht hat und was man will.
Im Vergleich zum ersten Lockdown war dieser zweite nicht einfach. Er begann mit dem Titel „sanfter Lockdown“ und war am Ende länger als der erste. Kombiniert man diese triste Situation mit der Natur des Winters (und Hamburgs berühmtem sonnigen Wetter), erscheint alles dunkler, zumindest grauer.
Persönlich war es nicht einfach, da ich von zu Hause aus arbeitete und mich um das Kind kümmerte, während mein Ehepartner zur Arbeit/ins Büro musste. Ich konnte wenigstens zwei oder drei Mal pro Woche ins Büro gehen. Manchmal sogar mehr, wenn es nötig war. Aber dieses Mal war es anders, denn ich war verletzt.
Jetzt könnte ich Ihnen eine ausgefallene Geschichte erzählen, wie ich einen Kampf mit einem Muay-Thai-Monster hatte und einige seiner furchterregenden Tritte abblocken musste, was zu einer Knöchelgelenk-/Bänderverletzung führte… was wirklich passierte, war, dass meine Tochter ihre Schnürsenkel binden musste und ich ihr dabei helfen musste. Während ich in die Hocke ging, hörte ich ein lautes „Klick“, dem ich nicht allzu viel Aufmerksamkeit schenkte. Am Ende des Tages brauchte ich Hilfe, um ins Bett zu gehen. Während ich wegen dieser Verletzung mit einem Gips und Schmerzmitteln behandelt wurde, verletzte besagter Gips aber mein großes Zehengelenk, so dass ich auch diesen Zeh nicht bewegen konnte… drei Ärzte und einen halben Monat täglicher Schmerzmittelgabe später geht es mir jetzt viel besser und ich konnte endlich ein paar (dringend benötigte) Dehnübungen, Kata-Arbeit und etwas Kaiten zu Hause machen. Ich war noch nie so lange unbeweglich, und jetzt bin ich froh, dass ich langsam zurückkehre
Nun, das ist meine Geschichte… und ich bin mir ziemlich sicher, dass jedes meiner Dojo-Mitglieder seine eigene Geschichte hat, seine eigene persönliche Tragödie, die durch die Einschränkungen noch verstärkt wurde.
Aber wie gesagt, diese schwierige Zeit hat auch geholfen, über die aktuelle Situation nachzudenken, darüber nachzudenken, was man hat, was man erreicht hat und was man will. Ein Aspekt ist der Wunsch, dass dieses Dojo auf und außerhalb der Matte gedeiht… und ich glaube, meine Dojo-Mitglieder und ich leben diesen Geist.
Das gestrige Gespräch mit meinen Dojo-Mitgliedern hat mir nur bestätigt, wie stolz ich auf sie sein kann, und dass ich so hart gearbeitet habe, um dieses Abenteuer mit einem eigenen Dojo zu beginnen, Seminare zu besuchen, mich um Mitglieder mit gutem- und ehrlichen Herzen in und außerhalb des Dojos zu kümmern. Ich hätte nie gedacht, dass es so weit kommen würde, und ich bin so stolz auf das Ergebnis. Stolz auf etwas zu sein, das man getan hat, ist heutzutage nicht sehr populär, also kann ich stolz darauf sein, wie dieses Dojo geworden ist. Natürlich hatte ich Hilfe und habe immer noch Hilfe bei einigen Themen, sei es bei organisatorischen Angelegenheiten oder bei den Trainingsinhalten… aber die Art und Weise, wie das Dojo jetzt dasteht und wie ich mich an meinem Platz in der Welt fühle, da dieses Dojo irgendwie „meins“ ist, macht mich stolz und ich würde es nicht anders haben wollen.
Jede negative Kraft, jedes Ereignis hat ein positives Gegenstück und vielleicht ist diese Reflexion während des Lockdowns das, was ich aus diesen Tagen mitnehmen kann, die in verschiedenen Grautönen gefärbt waren und einen farbenfroheren Ausblick auf die Zukunft bieten….
…bis wir uns wiedersehen: Bleibt weiterhin gesund.