EN:
After all these years of training and with my dojo turning 10 years old later these years, I thought I would start a small series called „people I met“. This is going to be people I met in the Bujinkan and who somehow influenced me or who I like reading about. These are also mostly people I either go to seminars to, when they are in Germany or Austria or people I use(d) to invite for a seminar/training event in Hamburg. None of the pictures with the gentlemen will be published in a specific order.
In 2017 Luke Molitor was invited by Christian Wedelich for a sword seminar in Osnabruck. His journey led him to a stop-over in Hamburg and a transfer to Bremen via train.
I was happy to meet him in Hamburg and have lunch two days before the seminar which was simply awesome. From then on we kept in touch with occassional chats and in 2019 he came back to Germany and he was so kind to give a training session in my dojo right after he arrived from his long journey from Dallas.
After that long day we had a bourbon and Luke is one of the few Bujinkan people I invited to stay in my family’s home. I will never forget how he could fool our daughter by speaking German and she thought he was able to speak our language. She talked to him as if he understood everything.
The seminar in Osnabruck on that weekend was a short(er) one for me as I could only join the Saturday session. Luckily he took me as his uke quite often so that I could experience how things had to work first hand.
Luke’s knowledge and very approachable personality makes him not only a great teacher but also an awesome person to have a drink or two and stay in touch with.
DE:
Nach all den Jahren des Trainings und da mein Dojo in diesen Jahren 10 Jahre alt wird, dachte ich, ich würde eine kleine Serie mit dem Namen „Menschen, die ich getroffen habe“ beginnen. Das werden Leute sein, die ich im Bujinkan getroffen habe und die mich irgendwie beeinflusst haben oder über die ich gerne lese. Es sind auch meistens Leute, zu denen ich entweder auf Seminare gehe, wenn sie in Deutschland oder Österreich sind, oder Leute, die ich zu einem Seminar/Training in Hamburg eingeladen habe. Keines der Bilder mit den wird in einer bestimmten Reihenfolge veröffentlicht.
2017 wurde Lukas Molitor von Christian Wedelich zu einem Schwertseminar in Osnabrück eingeladen. Seine Reise führte ihn zu einem Zwischenstopp in Hamburg und einem Transfer nach Bremen per Bahn.
Ich freute mich, ihn in Hamburg zu treffen und mit ihm zwei Tage vor dem Seminar zu Mittag zu essen, was einfach großartig war. Von da an blieben wir in Kontakt mit gelegentlichen Chats und im Jahr 2019 kam er zurück nach Deutschland und er war so nett, eine Trainingseinheit in meinem Dojo zu geben, direkt nachdem er von seiner langen Reise aus Dallas angekommen war.
Nach diesem langen Tag tranken wir einen Bourbon und Luke ist einer der wenigen Bujinkan-Leute, die ich eingeladen habe, bei meiner Familie zu wohnen. Ich werde nie vergessen, wie er unsere Tochter täuschen konnte, indem er Deutsch sprach und sie dachte, er könne unsere Sprache sprechen. Sie redete mit ihm, als ob er alles verstehen würde.
Das Seminar in Osnabrück an jenem Wochenende war für mich kurz(er), da ich nur am Samstag teilnehmen konnte. Zum Glück hat er mich oft als Uke mitgenommen, so dass ich aus erster Hand fühlen konnte, wie die Dinge funktionieren müssen.
Lukes Wissen und seine sehr zugängliche Persönlichkeit machen ihn nicht nur zu einem großartigen Lehrer, sondern auch zu einer großartigen Person, mit der man gerne einen oder zwei Drinks hat und in Kontakt bleibt.